Il compleanno del Friars Club

L'area principale del Forum, dedicata alla storia e alla musica del famoso complesso di rock progressivo.

Il compleanno del Friars Club

Postby Rael » 03 Aug 2008, 05:57

Successe nel giugno del 1973.I Genesis avevano appena finito il Foxtrot Tour e iniziavano a lavorare su Selling...
Quel giugno del 1973 il Friars di Aylesbury,covo dei fans più scatenati dei Genesis,celebrava il suo compleanno e Peter Gabriel volle esprimere il suo attaccamento al vecchio club scrivendo,per la gioia del proprietario e amico David Stopps,il seguente articolo sulla speciale rivista del Friars:

" Molte volte abbiamo osservato gli effetti di una contemporanea somministrazione di musica e birra.Può provocare atti di aggressività, bolle nello stomaco e una potente forma di comunicazione audio-nasale.
Fin dal nostro primo ingresso nella vecchia Friarage Hall,però, abbiamo scoperto una specie capace di trarre godimento nel medesimo tempo da entrambe.Forse erano mandati da Marte o Giove, o addirittura da High Wycombe.Ci diedero il benvenuto,ci riscaldarono,digerirono e amarono.Fu una piacevolissima esperienza.'Portaci dal tuo capo',domandammo poi a un Frate
(Friar significa frate e Gabriel gioca sul doppio significato del termine)errante.Ci indicò una stanza chiusa a chiave,in cui saltellava un certo Stoppo dai capelli scuri,allegro come sempre,che ci entusiasmò con la sua straordinaria intelligenza e immaginazione,e il suo denaro.Sembrava del tutto indifferente di fronte a problemi come il calo delle presenze,che angustiavano i gestori di club come il suo.Da quel giorno fummo travolti da una valanga di amici,qui al Friars.Alcuni gruppi hanno l'abitudine di esprimere il proprio affetto per il pubblico dal retro di un furgone.Un modo di fare sbrigativo.Per quanto mi riguarda,una serata al Friars mi regalò due viti.Bè,me le porterò anche nella tomba.Sono di metallo e si trovano a circa venti centimetri da terra,nella mia gamba destra.Tale è l'amore.
Grazie per aver lasciato crescere Hogweed nei nostri fertili giardini.Abbiamo trovato una casa.BUON COMPLEANNO.Con amore.Peter Gabriel a nome di tutti i Genesis.
P.S.
LANTERNA DEI FRATI:una fiamma,simile ad alone fluorescente,che arde sulla palude (per la spontanea combustione di gas provocata dalla decomposizione di vegetali).Secondo il folklore russo,quei Frati erranti sono spiriti perduti,non dissimili da Gabble Ratchet."


Quel giorno al club avevano costruito una gigantesca torta di compleanno di cartone.Al momento cruciale saltò fuori Peter e l'entusiasmo salì alle stelle....
"No,non sono un genio.Sono incasinato.Sono merdoso come tutti gli altri e sono anche meraviglioso,come tutti gli altri.Credo che il duro lavoro e l'impegno producano tanto quanto il talento".
PG intervistato da Armando Gallo
Rael
Lamb
Lamb
 
Posts: 5331
Joined: 02 Aug 2006, 14:13
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby marcoleodori » 03 Aug 2008, 06:08

Ti ha incaricato Rael Matrix di sostituirlo?
Comunque bel topic... complimenti...
Avevo letto qualcosa da qualche parte, ma è bello ritrovare questa testimonianza sul nostro amato Forum... [:)][:)][;)]
E sarà la prima che incontri per strada,
che tu coprirai d'oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo...
marcoleodori
Lamb
Lamb
 
Posts: 3902
Joined: 31 May 2007, 05:51
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Magog » 03 Aug 2008, 06:17

Grande Rael!!!

per "gentile" [:D] concessione di Armando Gallo ...alla fine mi ci Ar"manda" da vero!! [:-D][:-D]


Image

Phil, David Stopps e Peter nei camnerini del Friars nel 1979
"mangiato in fretta ? mangiato troppo è ?"
YOU TUBE G+
User avatar
Magog
Lamb
Lamb
 
Posts: 5252
Joined: 13 Jan 2007, 16:46
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Rael » 03 Aug 2008, 06:23

quote:
Originally posted by marcoleodori

Ti ha incaricato Rael Matrix di sostituirlo?
Comunque bel topic... complimenti...
Avevo letto qualcosa da qualche parte, ma è bello ritrovare questa testimonianza sul nostro amato Forum... [:)][:)][;)]



Magari fossi Matrix!!!

Non ho trovato foto del Friars Club dell'epoca (grazie Magog!) e neppure so se Peter uscendo dalla torta abbia poi tenuto un mini concerto (da solo o con i compagni?) [:-!]

P.S.
Interessante l'interpretazione che Gabriel dà di Gabble Ratchet: simile ad uno spirito perduto...
Last edited by Rael on 03 Aug 2008, 06:27, edited 1 time in total.
"No,non sono un genio.Sono incasinato.Sono merdoso come tutti gli altri e sono anche meraviglioso,come tutti gli altri.Credo che il duro lavoro e l'impegno producano tanto quanto il talento".
PG intervistato da Armando Gallo
Rael
Lamb
Lamb
 
Posts: 5331
Joined: 02 Aug 2006, 14:13
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby marcoleodori » 03 Aug 2008, 06:26

Dovremmo chiedere a Mino Profumo di fare questa domanda a Richard McPhail... Magari riusciremmo ad avere dettagli...
E sarà la prima che incontri per strada,
che tu coprirai d'oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo...
marcoleodori
Lamb
Lamb
 
Posts: 3902
Joined: 31 May 2007, 05:51
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Rael » 03 Aug 2008, 06:30

Il testo è tratto dalla versione italiana tradotta da Michele Lauro di
"La vita segreta di Peter Gabriel" di Chris Welch, Giunti Edizioni,Firenze.[:)]
Questo libro è ricco di aneddoti...
uno su tutti mi ha colpito.Estate 1974,Peter fa la spola tra lo studio di registrazione e la sua casa a Bath dove ha la moglie prossima al parto.

Jill:"Non sei mai in casa con me,sei sempre con i tuoi amici a registrare!!!"

Genesis:"Non sei mai con noi a registrare,stai sempre con tua moglie!!!"

Io sarei impazzito.....[:-|]
Last edited by Rael on 03 Aug 2008, 06:36, edited 1 time in total.
"No,non sono un genio.Sono incasinato.Sono merdoso come tutti gli altri e sono anche meraviglioso,come tutti gli altri.Credo che il duro lavoro e l'impegno producano tanto quanto il talento".
PG intervistato da Armando Gallo
Rael
Lamb
Lamb
 
Posts: 5331
Joined: 02 Aug 2006, 14:13
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby marcoleodori » 03 Aug 2008, 06:38

Io li avrei 'accannati' tutti (come si dice a Roma)...
Non solo i Genesis... anche Jill... [:D][:D][:D]
E sarà la prima che incontri per strada,
che tu coprirai d'oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo...
marcoleodori
Lamb
Lamb
 
Posts: 3902
Joined: 31 May 2007, 05:51
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Phoberomys » 03 Aug 2008, 06:54

Uh, la cosa del Gabble Ratchet gliel'abbiamo chiesta in diretta a McPhail a OV l'anno scorso: ha risposto una roba tipo che sono oche ma anche cani e predicono l'apocalisse.
E non aveva nemmeno bevuto troppo vino! [:-D]
Per la torta, mannaggia, non ci ha pensato nessuno.

Rael: nel testo c'è un finissimo gioco di parole tra "Screws" = "viti" ma anche (ehm) "scopate"...
"Che cosa accomuna i Genesis ai Black Sabbath? Il fatto che per un certo periodo entrambi i gruppi, come cantante, hanno avuto Dio" - Langres Livarot.
Phoberomys
Lamb
Lamb
 
Posts: 3890
Joined: 22 Feb 2008, 12:26
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby marcoleodori » 03 Aug 2008, 06:58

Però aggiunge di metallo... (sc***te) di metallo...
Un genere nuovo... (da provare [:D][:D][:D])...
E sarà la prima che incontri per strada,
che tu coprirai d'oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo...
marcoleodori
Lamb
Lamb
 
Posts: 3902
Joined: 31 May 2007, 05:51
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Rael1978 » 03 Aug 2008, 07:23

2 settembre 1972:

Concerto "insolito" al Friars.
Peter sale sul palco,annunciando che giudichera' il gradimento del pubblico,dalla quantita' di urla e fischi.
Ogni applauso sara' sininimo di disapprovazione.
Al termine di ogni perfomance,una marea di fischi e urla copriva il Friars e i Genesis !

Imprevedibile Peter......[^][:)]

Image
Last edited by Rael1978 on 03 Aug 2008, 08:24, edited 1 time in total.
Rael1978
Lamb
Lamb
 
Posts: 1285
Joined: 07 Mar 2008, 14:12
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Rael » 03 Aug 2008, 09:02

quote:
Originally posted by Phoberomys



Rael: nel testo c'è un finissimo gioco di parole tra "Screws" = "viti" ma anche (ehm) "scopate"...



Beh,nel testo dice anche alcuni gruppi (loro ,no?)hanno l'abitudine di esprimere il loro affetto per il pubblico (femminile)dal retro di un furgone.Un modo di fare sbrigativo: una botta e via...

[:-D][:-D][:-D][;)]
"No,non sono un genio.Sono incasinato.Sono merdoso come tutti gli altri e sono anche meraviglioso,come tutti gli altri.Credo che il duro lavoro e l'impegno producano tanto quanto il talento".
PG intervistato da Armando Gallo
Rael
Lamb
Lamb
 
Posts: 5331
Joined: 02 Aug 2006, 14:13
Location: Italy

Il compleanno del Friars Club

Postby Flower » 03 Aug 2008, 11:29

Rael,topic bellissimo!![8D]

Il pensiero,con annesso l'augurio di compleanno, di Peter e' emozionante,scritto con il Suo particolare stile...[8:-x]

Che foto stupenda,ironica,che belle emozioni!![8:-x]
...to the Land where the Rainbow ends
Can You sense the change?
Flower
Lamb
Lamb
 
Posts: 2148
Joined: 29 Mar 2007, 11:48
Location: Italy


Return to Genesis

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests