Page 1 of 1

Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 24 Nov 2025, 22:44
by Betelgeuse
Interprete di decine e decine di bellissime canzoni, ci lascia una delle artiste più brave, originali, eleganti che abbiamo mai avuto in Italia.
Si è cimentata praticamente in tutti i generi della musica leggera, mantenendo sempre una qualità molto alta.
Ha interpretato brani di artisti internazionali anche non vicinissimi rispetto al suo Universo artistico, come i Genesis, i Bee Gees, John Lennon, Simon and Garfunkel, Charles Aznavour, Elton John, Vinicius De Moraes, Toquinho, George Benson, oltre che numerosi autori italiani.
Una personalità straordinaria, sicuramente. Va riconosciuta una poliedricità che ha pochi eguali nel panorama musicale degli ultimi 70 anni, e questo indipendentemente dai gusti musicali di ognuno e dal genere preferito.
R.I.P.

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 25 Nov 2025, 14:28
by rkive
Voce unica, quindi poteva cantare di tutto ed è sorprendente quanti album ha inciso.

L' album che vorrei ricordare è Appuntamento con Ornella Vanoni, perché è il periodo della sua carriera che preferisco.
https://www.discogs.com/it/release/2538 ... qBslv3nvVG

R.I.P. [:(]

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 26 Nov 2025, 08:31
by Dalex_61
...e non dimentichiamo che è l'unica artista italiana ad aver cantato un brano dei Genesis tradotto nella nostra lingua!
https://www.youtube.com/watch?v=cHKw5Gu ... rt_radio=1

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 08:14
by aorlansky60
Il genere che interpretava era tutt'altro tra i miei preferiti, ma quel che è certo è che possedeva una splendida voce, morbida ("setosa" come la definì qualcuno) ed è stata una donna dalla personalità spiccatamente gioiosa aperta alla vita (anche se lei ricorda quanto fosse stata timida quand'era giovane) ed entusiasta. Una BELLA persona, insomma.
[:)]

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 11:32
by highinfidelity
Dalex_61 wrote:...e non dimentichiamo che è l'unica artista italiana ad aver cantato un brano dei Genesis tradotto nella nostra lingua!
https://www.youtube.com/watch?v=cHKw5Gu ... rt_radio=1


Non solo, ma mi risulta anche che la sua sia stata la prima cover in assoluto dei Genesis, a livello internazionale. [/:-|] Purtroppo, nonostante questi notevoli primati, temo di non poter dire che sia una cover riuscita, sia a causa delle liriche oserei dire demenziali e con irregolarità metriche agghiaccianti (e và detto a sua discolpa che non le firmò la Vanoni), e anche per la prova vocale a mio parere cantilenante e non al livello delle sue cose migliori (ma su quest'ultimo punto non faccio testo, e mi accodo ad Aorlansky, dichiarando di non aver mai veramente apprezzato il genere da lei interpretato). Rimane comunque questo episodio curioso e quasi unico che crea in effetti un legame particolare tra la Vanoni e i nostri beniamini, sebbene non mi risulti che lei abbia mai dato rilevanza alla cosa (sono abbastanza convinto che il brano non fu nemmeno scelto da lei, ma le venne proposto).

Nel corso degli anni mi è molto diapiaciuto veder declinare la sua avvenenza in un modo che penso sia stato innaturale, e che attribuisco (forse sbagliando) a disastrosi interventi di chirurgia estetica. Ho apprezzato viceversa in anni recenti la sua trasparenza e la sua schiettezza: in un mondo - quello musicale italiano - in cui quasi tutti gli artisti non dichiarano nemmeno da che parte stanno per non rischiare di perdere neanche mezza lira, la Vanoni ha sempre detto chiaramente come la pensava in politica e sulla società, e per questo mi piaceva.

Che possa riposare in pace.

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 11:51
by Dalex_61
Concordo su tutto, High. Non so se Ornella Vanoni abbia mai sottolineato il suo ruolo di apripista per i Genesis in Italia, ma Hackett l'ha fatto. Ecco:
https://www.ilgiorno.it/milano/cultura/ ... i-0cbe2f98

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 14:13
by highinfidelity
Grande Steve, sempre pronto a ridistribuire i meriti e a parlar bene di altri artisti. Articolo molto recente, tra l'altro! Grazie per il link! [:)]

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 14:38
by rkive
Interessante che Un Gioco senza Età (White Mountain) è il titolo del suo album di cover del 1972.

Tra le altre ci sono le più famose Bridge Over Troubled Water e Imagine.

Claudio Rocchi (Stormy Six) è l' autore del testo, quindi di area prog. [:-I]

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 14:59
by highinfidelity
Sì beh negli Stormy Six c'è stato solo per il primo disco, e non lo definirei di rock progressivo. In ogni caso, a parer mio, le liriche di Un Gioco Senza Età sono veramente brutte, danno l'impressione di essere state scritte per un'altra canzone o senza una particolare canzone in mente, e poi adattate a posteriori alla musica di White Mountain.

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 15:38
by rkive
Testo Un Gioco Senza Età.

Ok, gli Stormy Six li ho presi come prog per troppa fretta. [I8)]

Il testo di Rocchi parla di una ragazza che uscita dai giochi di bambina, va' incontro al suo amore, come continuare un gioco senza età.

L' errore di Rocchi non è stato di tradire il testo originale, ma voler fare un racconto elaborato come White Mountain.
Le prime due strofe e il loro ritornello tutto sommato sono scorrevoli, la terza strofa e l' ultimo ritornello invece Rocchi si è davvero incartato. [:(]

Chissà se avesse trovato un buon ritornello e ripetendolo tutte le volte forse la canzone sì sarebbe salvata: perché così si memorizzano tutte le canzoni. [^]

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 20:21
by Betelgeuse

Re: Ci lascia Ornella Vanoni

PostPosted: 27 Nov 2025, 21:36
by rkive
Eternità e Una Ragione in Più.

Queste due canzoni sono nell' album Appuntamento Con O.V. che in realtà è una raccolta di successi. [I8)]
https://it.wikipedia.org/wiki/Appuntame ... lla_Vanoni

Eternità l' ho sempre associata ai Camaleonti (infatti l' hanno cantata insieme a Sanremo).

Mi piace ricordare che una Ragione in Più è stata scritta dal compianto Franco Califano. [/:-|]