Genesis Forum Italia

Il nostro Peter ha salvato posti di lavoro dopo essere stato a sua volta salvato in mare. Ecco:
https://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/ ... 8d9cf.html

Hai capito il nostro Peterone...

Diciamo che quando si tratta di impegnarsi in qualche causa è uno che non si tira mai indietro

Si era immedesimato troppo in brother John (cfr: In the rapids)

Peter Gabriel ricorda il drammatico episodio:

The wind got too strong for me
so I folded up the sail
as I’ve been taught to do
and swam toward the shore.
However, I got caught up in the rip tide
and ended up going out a lot faster
than I could swim back in.

Il vento è diventato troppo forte
così ho ripiegato la vela
come mi è stato insegnato
e ho nuotato verso riva
Tuttavia, sono stato trascinato via dalla corrente
e sono finito al largo molto più velocemente
di quanto riuscissi a tornare indietro.

Si tratta di I/O o O/I ?

Io cerco il Fuori o il Fuori cerca Me?