Il compleanno del Friars Club
Posted: 03 Aug 2008, 05:57Successe nel giugno del 1973.I Genesis avevano appena finito il Foxtrot Tour e iniziavano a lavorare su Selling...
Quel giugno del 1973 il Friars di Aylesbury,covo dei fans più scatenati dei Genesis,celebrava il suo compleanno e Peter Gabriel volle esprimere il suo attaccamento al vecchio club scrivendo,per la gioia del proprietario e amico David Stopps,il seguente articolo sulla speciale rivista del Friars:
" Molte volte abbiamo osservato gli effetti di una contemporanea somministrazione di musica e birra.Può provocare atti di aggressività, bolle nello stomaco e una potente forma di comunicazione audio-nasale.
Fin dal nostro primo ingresso nella vecchia Friarage Hall,però, abbiamo scoperto una specie capace di trarre godimento nel medesimo tempo da entrambe.Forse erano mandati da Marte o Giove, o addirittura da High Wycombe.Ci diedero il benvenuto,ci riscaldarono,digerirono e amarono.Fu una piacevolissima esperienza.'Portaci dal tuo capo',domandammo poi a un Frate (Friar significa frate e Gabriel gioca sul doppio significato del termine)errante.Ci indicò una stanza chiusa a chiave,in cui saltellava un certo Stoppo dai capelli scuri,allegro come sempre,che ci entusiasmò con la sua straordinaria intelligenza e immaginazione,e il suo denaro.Sembrava del tutto indifferente di fronte a problemi come il calo delle presenze,che angustiavano i gestori di club come il suo.Da quel giorno fummo travolti da una valanga di amici,qui al Friars.Alcuni gruppi hanno l'abitudine di esprimere il proprio affetto per il pubblico dal retro di un furgone.Un modo di fare sbrigativo.Per quanto mi riguarda,una serata al Friars mi regalò due viti.Bè,me le porterò anche nella tomba.Sono di metallo e si trovano a circa venti centimetri da terra,nella mia gamba destra.Tale è l'amore.
Grazie per aver lasciato crescere Hogweed nei nostri fertili giardini.Abbiamo trovato una casa.BUON COMPLEANNO.Con amore.Peter Gabriel a nome di tutti i Genesis.
P.S.
LANTERNA DEI FRATI:una fiamma,simile ad alone fluorescente,che arde sulla palude (per la spontanea combustione di gas provocata dalla decomposizione di vegetali).Secondo il folklore russo,quei Frati erranti sono spiriti perduti,non dissimili da Gabble Ratchet."
Quel giorno al club avevano costruito una gigantesca torta di compleanno di cartone.Al momento cruciale saltò fuori Peter e l'entusiasmo salì alle stelle....
Quel giugno del 1973 il Friars di Aylesbury,covo dei fans più scatenati dei Genesis,celebrava il suo compleanno e Peter Gabriel volle esprimere il suo attaccamento al vecchio club scrivendo,per la gioia del proprietario e amico David Stopps,il seguente articolo sulla speciale rivista del Friars:
" Molte volte abbiamo osservato gli effetti di una contemporanea somministrazione di musica e birra.Può provocare atti di aggressività, bolle nello stomaco e una potente forma di comunicazione audio-nasale.
Fin dal nostro primo ingresso nella vecchia Friarage Hall,però, abbiamo scoperto una specie capace di trarre godimento nel medesimo tempo da entrambe.Forse erano mandati da Marte o Giove, o addirittura da High Wycombe.Ci diedero il benvenuto,ci riscaldarono,digerirono e amarono.Fu una piacevolissima esperienza.'Portaci dal tuo capo',domandammo poi a un Frate (Friar significa frate e Gabriel gioca sul doppio significato del termine)errante.Ci indicò una stanza chiusa a chiave,in cui saltellava un certo Stoppo dai capelli scuri,allegro come sempre,che ci entusiasmò con la sua straordinaria intelligenza e immaginazione,e il suo denaro.Sembrava del tutto indifferente di fronte a problemi come il calo delle presenze,che angustiavano i gestori di club come il suo.Da quel giorno fummo travolti da una valanga di amici,qui al Friars.Alcuni gruppi hanno l'abitudine di esprimere il proprio affetto per il pubblico dal retro di un furgone.Un modo di fare sbrigativo.Per quanto mi riguarda,una serata al Friars mi regalò due viti.Bè,me le porterò anche nella tomba.Sono di metallo e si trovano a circa venti centimetri da terra,nella mia gamba destra.Tale è l'amore.
Grazie per aver lasciato crescere Hogweed nei nostri fertili giardini.Abbiamo trovato una casa.BUON COMPLEANNO.Con amore.Peter Gabriel a nome di tutti i Genesis.
P.S.
LANTERNA DEI FRATI:una fiamma,simile ad alone fluorescente,che arde sulla palude (per la spontanea combustione di gas provocata dalla decomposizione di vegetali).Secondo il folklore russo,quei Frati erranti sono spiriti perduti,non dissimili da Gabble Ratchet."
Quel giorno al club avevano costruito una gigantesca torta di compleanno di cartone.Al momento cruciale saltò fuori Peter e l'entusiasmo salì alle stelle....
