GIANT HOGWEED   The Giant Hogweed painted by Paul Whitehead L'Artemisia Gigante in un acquerello di Paul Whitehead

   Vero e proprio mito per ogni fan genesisiano,  l'artemisia gigante (questa la traduzione meno improbabile del termine inglese) e' un vegetale (Heracleum Mantegazzi v. Mantegazzianum) realmente esistente in natura e di cui si trova traccia nei testi piu' completi di botanica sistematica.
   Venne introdotta in Inghilterra dal Caucaso per essere coltivata come rara curiosita' biologica nei giardini botanici:   si tratta infatti di una singolare specie,  al confine tra erbe ed alberi,  la cui altezza puo' raggiungere i tre metri nel ciclo stagionale.
   Avendo pero' trovato nella nuova dimora britannica un habitat ben piu' favorevole al proprio sviluppo di quello d'origine,  si diffuse in breve nei paesi del nord Europa come pianta infestante ed autentico flagello.