Ascoltando il disco che ormai è disponibile in tutte le salse (e che ho comunque di fatto già comprato assieme al bigliettone per LN [;)]), mi è venuto in mente un giochino: un confronto tra gli originali e le cover, con un punteggio assegnato come nel calcio (3 punti per la vittoria, 1 per il pareggio e 0 per la sconfitta)
Tipo così:
1. Heroes [David Bowie]
All’inizio non mi piaceva proprio, tranne quando comincia a cantare ber davvero.
Poi pian piano è cresciuta, e ora mi piace. Ma l’originale resta troppo bella.
Vince Bowie.
2. The Boy In The Bubble [Paul Simon]
Ricordavo l’originale da Graceland, però mischiandola con You Can Call Me Al (che è più o meno uguale).
E’ una gran bella canzone, ma questa “ristrutturazione” è meravlgiosa.
Vince Gabriel.
3. Mirrorball [Elbow]
Aaaa, belle, belle tutte e due.
Pareggio.
4. Flume [Bon Iver]
Per quanto mi piaccia l’originale, la cover è meglio.
Vince Gabriel.
5. Listening Wind [Talking Heads]
L’originale non mi dispiace, ma in genere I TH non mi fanno impazzire.
Per la voce, preferisco la cover.
Vince Gabriel.
6. The Power Of The Heart [Lou Reed]
Il caso più clamoroso di riscrittura.
La linea vocale di LR dev’essere la cosa più orripilante che io abbia mai ascoltato.
Al confronto Dylan è Aretha Franklin.
La cover è noiosetta, ma almeno non mi causa incubi notturni: a mani basse,
vince Gabriel.
7. My Body Is A Cage [Arcade Fire]
Gran pezzo in tutte le salse.
Pareggio.
8. The Book Of Love [The Magnetic Fields]
Anche quest anon scherzo, come differenza tra un raglio e un sussurro.
Stra-
vince Gabriel.
9. I Think It's Going To Rain Today [Randy Newman]
Sorprendentemente RN non fa sfracelli sul suo brano, il quale è talmente semplice che la partita mi si chiude in
pareggio.
10. Apres Moi [Regina Spektor]
Brano stupendo quine & line. Applausi a Regina e al Re [:D].
Pareggio.
11. Philadelphia [Neil Young]
Meh, questa invece è lagnosetta anzichenò.
Pareggio
12. Street Spirit (Fade Out) [Radiohead]
La cover peggiore.
Con qualche gol di scarto,
vincono i Radiohead.
Totale, se non ho fatto male i conti, 20 punti.
E com'è il vostro campionato? [:)]