Un po' di chiarezza su ANG(E/IO)LINA di Corrado Lojacono

[MELODIEANTICHE]

Ho notato che in giro c'è un po' di confusione sulle incisioni "Angelina" e "Angiolina" del palermitano Lojacono.
Qui di seguito le mie ricerche, nella speranza che la più che qualificata platea di 78GIRI possa contribuire a chiarire gli ultimi dubbi.
Corrado Lojacono, tra i suoi numerosi brani, ha inciso anche:
1)"ANGELINA"; valzer lento di Frred-Testoni; 1947 ca.; orchestra Ceragioli; Odeon TW 3371 e TW 3390 (Sul lato A dello stesso disco, "Il valzer delle candele" di Dumont-Larici);
2)"ANGIOLINA"; di Roberts-Martelli, brano interpretato in precedenza da Carlo Buti e Gigi Beccaria, di cui non ho altri riferimenti;
3)"ANGIOLINA"; di Roberts-Flasher; 1946; orchestra Piubeni; Odeon TW 3176 [spesso erroneamente confusa con l'incisione di Roberts-Martelli].

MELODIEANTICHE

[Marco Gilardetti]

Buongiorno Fausto! Interessanti coincidenze e casi di quasi-omonimia...

Ma cosa può dirci dei contenuti di queste incisioni?

La 1 sembra essere un brano a sè stante. Invece i brani 2 e 3, pur essendo incisioni discograficamente diverse, sembrano essere la stessa canzone. E' così?

[MELODIEANTICHE]

Il primo brano è sicuramente a sè stante. Per gli altri... bella domanda, di cui non ho risposte, non avendo il disco!!
Comunque penso siano due canzoni diverse, se non altro perché gli autori non sono gli stessi.

[Marco Gilardetti]

Ah, peccato...

Il primo autore dei brani 2 e 3 però sembra essere lo stesso (Roberts). Se coi secondi autori s'intendessero gli autori dei testi, potrebbe trattarsi di due incisioni della stessa canzone ma con liriche diverse. Per esempio la 2 potrebbe essere cantata in italiano, mentre la 3 con testo originale in inglese.

Naturalmente potrebbe non essere così, si tratta solo di ragionate supposizioni...